Un volume che " racconta " ai bambini il problema delle migrazioni e delle emarginazioni con i soli disegni. " Racconta 2 - come si legge nella presentazione dell'autrice Mariana Chiesa Mateos ( argentina, nipote di emigranti spagnoli che vive e lavora in italia)- come il " mondo si è capovolto. dall'Europa non si parte, ci si arriva". In un mondo capovolto era giusto realizzare un libro bifronte, che può essere sfogliato anche a testa in giù. Le due storie narrate, in un testo che si può scorrere da un verso all'altro , si uniscono al centro del volume, per chi pensa che i mari debbano unire non dividere. Nelle raffiguirazioni si rappresenta la separazione dai propri cari ( con i sentiementi, l'amore ed il pianto, raffigurati come foglie cuore che is librano e poi cadono), il volo aereo, le imabrcazioni marittime, l'arrivo, la separazione - segregazione . e poi girando il libro dall'altro lato, le migrazioni degli uccelli ed i cacciatori al varco." C'è chi insegue e chi viene inseguito". Sono disegnate anche le valigie simbolo del viaggio. Non c'è un finale , ne potrebbe esserci: " Non esiste un unico sguardo e neppure un unico finale possibile". E allora tocca ai giovani lettori re-inventare la conclusione , come meglio credono, sfogliando questo libro, ruotandolo in un mondo che ruota. Il testo ha il placet di Amnesty International.
Migrando di Mariana Chiesa Mateos Orecchio Acerbo Editore.
http://www.orecchioacerbo.com/editore/index.php?option=com_oa&vista=catalogo&id=204
Nessun commento:
Posta un commento